Aktualisiert am 4. Mai 2008

 


klicken Sie auf die folgenden Links für

FIRMEN-KONFERENZEN & EVENTS
TV NACHRICHTEN
INTERNATIONALE MESSEN
INDUSTRIEFILME
AUDIO FÜHRER
RADIO
MODERATION & PRODUKTION
ARBEIT AUSSERHALB DER MODERATION

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Meine Arbeit als Zweisprachige Moderatorin
bei Firmen-Konferenzen & Events


2008

Deutsche Bahn
"Peking-Hamburg Container Express"

Eine internationale VIP Gala zur Feier der neuen Güterzugsverbindung zwischen
Deutschland, Polen, Weissrussland, Russland, der Mongolei und China

(Hamburg)

Deutsche Bahn
"DB Netz"

Eine jährliche Strategietagung zwischen dem DB Vorstand
und den Führungskräften des Infrastruktur-Ressorts
(Mainz
)


20
07

Bundesvereinigung der
Deutschen Arbeitgeberverbände
(BDA)

"Deutscher Arbeitgebertag 2007
"
Die Jahreshauptversammlung der Deutschen Arbeitgeber in Beisein
der Bundeskanzlerin Angela Merkel und anderer führender Politiker

(Berlin)

Daimler
"Environmental Leadership Award"

Eine internationale Gala-Preisverleihung zur Feier der neuesten
Leistungen des Konzerns im Bereich Umweltschutz

(Stuttgart)

Deutsche Bahn
"DB Awards 2007"

Eine Gala-Preisverleihung im Rahmen des Konzerntreffs
(Berlin)

DB Logistics
"Logistics Treff 2007"

Ein internationaler Strategiedialog zwischen
DB Vorstand und globalen Führungskräften

(Mainz)

Daimler
"Diversity Day"

Ein Fachkongress zur herausragenden Bedeutung
von Frauen in der heutigen Wirtschaft
swelt
(Stuttgart)

Daimler
"IAA Messetraining"
Ein Marketing Workshop für Vertrieb und Standpersonal
zur Vorbereitung auf die Frankfurter Automesse
(Bonn)

DB Training
"Chance Plus 2007"
Ein Gala Event bei Hertha BSC für die Absolventen des

Sonderausbildungsprogrammes der Deutschen Bahn
(Berlin)

Deutsche Gleis & Tiefbau
"Deutschland - Land Der Ideen"
Eine Preisverleihung für Innovation im Rahmen der

jüngsten Standortinitiative der Bundesregierung
(Magdeburg)

DB Logistics
"Transport Logistic"
Eine viertägige Reihe von internationalen Diskussionsforen, mit
Schwerpunkt auf die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit China
(München)

Deutsche Bahn
"Kick Off 3000 Schritte"
Ein Promi-Fußballspiel mit Bundesgesundheitsministerin Ulla Schmidt

zur Förderung einer bundesweiten Bewegungskampagne
(Berlin)

Stiftung der Deutschen Wirtschaft
"Bildungs Forum 2007"
Ein Fachdialog zwischen Staat und Wirtschaft zur Problematik

des Qualitätsmanagements im heutigen Bildungswesen
(Bremen)

Deutsche Bahn
"DB Projektbau"

Ein Forum für Management und Gewerkschaften
zur Neustrukturierung der Konzernsparte

(Potsdam)

Verband der Bildungswirtschaft
"Didacta 2007"

Eine Podiumsdiskussion zur Zukunftsfähigkeit
des Deutschen Hauptschulsystems
(Köln)

DB Logistics
"Log Forum 2007"

Ein internationales Forum zu den aktuellen
Herausforderungen der Logistik Industrie

(Potsdam)


2006

Bundesvereinigung der
Deutschen Arbeitgeberverbände
(BDA)

"Deutscher Arbeitgebertag 2006
"
Die Jahreshauptversammlung der Arbeitgeber in Beisein
der Bundeskanzlerin und anderer führender Politiker

(Berlin)

T-Com
"Mehrwert Forum 2006"

Ein zweitägiger Fachkongress zu Innovation, Potenzial
und Zukunft des Telekom Bereichs Mehrwertdienste

(Köln)

Deutsche Bahn
"DB Awards 2006"

Eine Gala-Preisverleihung im Rahmen des Konzerntreffs
(Hannover)

Daimler Chrysler
"Integration Event 2006"

Ein zweitägiger Incentive Workshop des Konzerns
für seine internationalen Management Trainees
(Stuttgart)

Deutsche Bahn
"Logistics Day 2006"

Ein internationaler Strategiedialog zwischen
DB Vorstand und globalen Führungskräften

(Hannover)

Schenker Logistics
"Automotive Day 2006"

Eine zweitägige Fachkonferenz zu den neuesten
Entwicklungen der Automotive-Logistics Industrie

(München)

Stinnes
"Marketing Day 2006"

Die jährliche Strategietagung des
Unternehmensressorts Vertrieb

(Mainz)

Fujifilm
"World Cup Final Day"

Ein Gala Event der internationalen Marketingabteilung
mit anschliessendem Besuch des Fussball-WM Finalspiels

(Berlin)

Deutsche Bahn
"Berlin Hauptbahnhof"

Eine Co-Moderation der VIP Feier zur
Eröffnung des neuen Hauptstadt Bahnhofes

(Berlin)

European Space Agency
(ESA)

"Venus Express Orbit Insertion"

Ein Sonder-Event im European Space Operations Center

anlässlich der Ankunft der Raumsonde am Planeten Venus

(Darmstadt)


2005

Bundesvereinigung der
Deutschen Arbeitgeberverbände
(BDA)

"Deutscher Arbeitgebertag 2005"

Eine Sonder-Zeremonie zur
Verleihung des
Deutschen Arbeitgeberpreises für Bildung

(Berlin)

DB Logistics
"Logistics Award 2005"

Eine Preisverleihung und Podiumsdiskussion
zur Zukunft der Logistik-Industrie

(Potsdam)

T-Com
"Mehrwert Forum 2005"

Ein zweitägiger Fachkongress zu den neuesten
Entwicklungen im Telekom Bereich Mehrwertdienste

(Bonn)

Daimler Chrysler
"Environmental Leadership Award"

Eine Gala-Preisverleihung im Rahmen des 4. Umweltforums
des United Nations Environmental Program
(Magdeburg)

DW TV
"Weltjugendtag 2005"

Eine Sonderveranstaltung der Deutschen Welle
zur Ankunft Papst Benedikt XVI

(Köln)

Verkehrsministerium Rheinland-Pfalz
"6. Deutscher Nahverkehrstag"

Eine Strategiekonferenz zwischen Politik und Wirtschaft
zur künftigen Finanzierung der öffentlichen Transportmittel
(Koblenz)

Deutsche Bahn
"Bahn Awards 2005"

Eine Gala-Preisverleihung im Rahmen des Konzerntreffs
(Berlin)

DB Logistics
"Ressorttreff"

Ein Strategieseminar für Vorstand und Führungskräfte
(Berlin)

Daimler Chrysler
"Recruitment Days 2005"

Ein dreitägiger Recruitment-Workshop
für Internationale Spitzenabsolventen
(Stuttgart & Wörth)

Stinnes
"The Future of Logistics"

Eine Reihe von Prominenten Interviews im
Rahmen der Transport Logistic Messe
(München)

Deutsche Bahn
"Offensive Bahn 2005"

Eine bundesweite Reihe von 9 Regionaltreffs
zur Kapitalmarktfähigkeit des Konzerns

Deutsche Telekom
"Vivento Kick-Off 2005"

Ein Top-Management Seminar zur Einführung
der neuen Technical Services Division
(Köln)

Coca-Cola
"Mountain Workshop"

Ein dreitägiger Incentive Workshop für die
Mitarbeiter der Deutschland Division
(Innsbruck)

Deutsche Bahn
Eine Halbjahressitzung des Konzern-Managements
zur Einführung der neuen Führungsstruktur
(Berlin)

German United Distributors
"30. German TV Screenings"

Ein festliches Gala Dinner im Schloss Charlottenburg
(Berlin)


2004

Deutsche Bahn
"Die Bahn Macht Mobil 2004"

Eine bundesweite Reihe von 9 Regionaltreffs
zur Kapitalmarktfähigkeit des Konzerns

Siemens
"Service Olympics 2004"

Ein dreitägiges Top-Management Seminar der
Internationalen Transportation Systems Gruppe
(Barcelona)

Daimler Chrysler
"Recruitment Days 2004"

Ein zweitägiger Recruitment-Workshop
für Internationale Spitzenabsolventen
(Stuttgart & Sindelfingen)

Stinnes Logistics
"Stinnes Day"

Eine Strategiekonferenz für
Vorstand und Führungskräfte
(Hannover)

Novartis
"Global HR Awards 2004"

Eine Gala-Preisverleihung im Rahmen
der Global Human Resources Conference
(Zurich)

"Azubis Gegen
Hass und Gewalt 2004"

Eine Preisverleihung mit Udo Lindenberg
(Kassel)

Deutsche Bahn
"Bahn Award 2004"

Eine Gala-Preisverleihung im Rahmen des Konzerntreffs
(Hannover)

Eröffnungsfeier der ICE Neubaustrecke
"Hamburg-Berlin"

Eine VIP Veranstaltung mit dem
Regierenden Bürgermeister von Berlin

(Berlin)


2003

Deutsche Bahn
"Offensive Bahn 2003"

Eine bundesweite Reihe von 10 Konferenzen
zur Kapitalmarktfähigkeit des Konzerns

Deutsche Telekom
"T-Com Roadshow 2003"

Eine bundesweite Reihe von 8 Konferenzen
zur neuen Konzernstrategie

Altana Pharma
"Strategie Konferenz 2003"

Eine Gala und ein Motivationsseminar
im Rahmen des Konzern-Jahrestreffs
(Miami)

Deutsche Bahn
"Betriebsräte Workshop 2003"

Ein Strategiedialog zwischen
Vorstand und Gewerkschaften

(Berlin)

Daimler Chrysler
"Incentive Tour 2003"

Ein zweitägiges Motivationsseminar
für Internationale Spitzenabsolventen

(Berlin & Bremen)

Deutsche Bahn
"Personalleitertagung 2003"

Eine Konzern-Jahressitzung mit Strategiekonferenz
(Dresden)

DB Reise & Touristik
"Reisezentrum des Jahres 2003"

Eine Gala-Preisverleihung mit TV Live-Übertragung
(Berlin)

"Azubis gegen Hass und Gewalt"
Eine Preisverleihung im Beisein der Kanzlergattin
(Hannover)

Ergoline
Eine dreitägige Präsentation der neuen
Soltron-Sunbeds Produktpalette

(Bad Honnef)

DB Telematik
Eine Gruppen-Jahressitzung und Managementtagung
(Berlin)


2002

Deutsche Bahn
"Offensive Bahn 2002"

Eine bundesweite Reihe von 12 Konferenzen
zur Kapitalmarktfähigkeit des Konzerns

"Pumuckl Weltkindertour"
Eine VIP Pressekonferenz zur
40. Geburtstagsfeier der Cartoon Figur

(Berlin)

Eröffnung der ICE Neubaustrecke
"Köln-Rhein/Main"

Zwei VIP Veranstaltungen im
Beisein des Bundeskanzlers

(Köln & Frankfurt am Main)

Daimler Chrysler
"Career Workshop 2002"

Ein zweitägiger Workshop für
Internationale Spitzenabsolventinnen

(Berlin)


2001

"Weltkongress der Eisenbahnforschung"
Eine Gala zu Ehren des Kongress-Vorsitzenden
gesponsert von Siemens

(Köln)

Deutsche Bahn
"Unterwegs"

Eine Reihe von Podiumsdiskussionen
vor einem Live-Publikum

"Allgäuer Presseball 2001"
Eine Süddeutsche VIP –und Medienveranstaltung
(Kempten im Allgäu)


2000

Ford Motors
Eine dreitägige Präsentation
des neuen Ford Mondeo

(Sardinien)

"Margueritenball"
Die erste Deutschland-Preview
des neuen Musicals "Ludwig II"

(München)

"Allgäuer Presseball 2000"
Eine Süddeutsche VIP –und Medienveranstaltung
(Kempten im Allgäu)


1997

Computermesse
"Sapphire"

Die Eröffnungszeremonie des
fünftägigen IT-Events

(Amsterdam)

 

 

 

Meine Arbeit als Zweisprachige
TV Nachrichten Anchor Frau


Aktuell

Deutsche Welle TV
"Journal / Business News"

Der drittgrösste 24-Stunden Nachrichtensender der Welt,
ausgestrahlt in Englisch für ein internationales Publikum

 

Deutsche Welle TV
"Made in Germany"

Ein wöchentliches, weltweit ausgestrahltes Magazin
in englischer Sprache, das über die neuesten
Entwicklungen in der deutschen Wirtschaft berichtet

 

Deutsche Welle TV
"Kino"

Ein monatliches Magazin, in deutscher und englischer Fassung, das ein
weltweites Publikum über die neuesten kulturellen und
wirtschaftlichen
Entwicklungen im deutschen und internationalen Filmgeschäft informiert

 

2006-2008

Bahn TV
"DB Mobil"

Ein wöchentliches, global ausgestrahltes Nachrichtenmagazin in
deutscher Sprache, mit Berichten über die aktuellsten
Trends im internationalen Verkehrswesen


2000-2006

Bahn-TV
"Prime-Time Nachrichten"

Ein Digital TV Sender für die Deutsche Bahn AG
Gewinner des 2002 Worldmediafestival-Award in Gold!
Studiositz am Potsdamer Platz in Berlin


1998-2000

Oberfranken TV
"Abend Journal
"
Eine regionale Nachrichtensendung,
ausgestrahlt in Oberfranken auf RTL

 

 

 

Meine Arbeit als Zweisprachige
Moderatorin auf Internationalen Messen


2
008

Hannover Messe
Siemens


2
007

Expo Real, München
DB Station & Service

IAA, Frankfurt
DW-TV

(Live Berichterstattung
)

Transport Logistic, München
D
B Logistics

CeBIT, Hannover
DW-TV

(Live Berichterstattung)

Berlinale Film Festival, Berlin
DW-TV

(Live Berichterstattung)


2
006

Photokina, Köln
Fujifilm

IFA, Berlin
Bahn-TV

CeBIT, Hannover
DW-TV

(Live Berichterstattung)


2005

Transport Logistic, München
Stinnes


2004

Photokina, Köln
Fujifilm

CeBIT, Hannover
Hitachi


2003

Telecom, Genf
Toshiba


2002

Photokina, Köln
Fujifilm


2001

RailTec, Dortmund
Deutsche Bahn

CeBIT, Hannover
Hitachi


2000

Drupa, Düsseldorf
Fujifilm

Photokina, Köln
Fujifilm


1999

Telecom, Genf
Siemens

Navigator in dem "Virtual Reality Cave"
Gewinner des EVA-Award in Silber!


1998

Photokina, Köln
Fujifilm


1997

Sapphire, Amsterdam
SAP

 

 

 

Meine Arbeit als Zweisprachige
Moderatorin in Industriefilmen


Seit 1998

(unter anderem)

Sony
Compaq
Siemens

Mercedes Benz
Lange & Söhne Uhrenmacher
Deutsche Bahn
BASF
Michelin Tyres
O.Tel.O
Hypo Vereinsbank
Spaten Brauerei

 

 

 

Meine Arbeit als Zweisprachige
Sprecherin von Museum Audio Führern


Seit 2000

(unter anderem)

Reichsparteitagsmuseum
(Nürnberg)

Haus der Geschichte
Baden-Württemberg

(Stuttgart)

"Otto der Große"
Ausstellung

(Magdeburg)

Hitlers Obersalzberg
(Berchtesgaden)

"Königliche Visionen"
Ausstellung im Schloß Sanssouci

(Potsdam)

Staatliche Kunstsammlung
Nordrhein-Westfalen

(Düsseldorf)

KZ-Gedenkstätte
(Dachau)

Germanisches Nationalmuseum
(Nürnberg)

Naturkundemuseum
(Berlin)

Festung Hohensalzburg
(Salzburg)

Pfalzmuseum
(Forchheim)

Bach Archiv
(Köthen)

Nordwolle Fabrikmuseum
(Delmenhorst)

Münchner Residenz
(München)

"Sex: Vom Wissen & Wünschen"
Ausstellung

(Dresden)

 

 

 

Meine Arbeit als
Radio Moderatorin


2000-2001

Augsburg Radio RT1


1998-2000

Regional Radio Ostallgäu

 

 

 

Meine Arbeit als
Produzentin/Moderatorin


Seit 2006

Deutsche Welle
TV & Radio

Diverse Beiträge aus Wirtschaft und Kultur für
Deutschlands top internationalen Nachrichtensender

Bahn TV
"DB Mobil"

Mehrere Beiträge und Lifestyle-Reportagen für
eine global ausgestrahlte
Verkehrs-Sendung


Seit 2000

Gründungspartner
der Produktionsfirma

 

 

 

1998-2000

TV Reisemagazin Reihe
"Zu Gast in ... "


1998-2000

Radio Musik Reihe
"Klassik Light
"

 

 

 

Und zum Schluß eine Auswahl meiner
Tätigkeiten außerhalb der Moderation

 

Als Übersetzerin


Deutsch ins Englische

Nordwolle Fabrikmuseum
Audio Führer
(auch Sprecherin)

"Sex: Vom Wissen & Wünschen"
Ausstellung Dresden

Audio Führer
(auch Sprecherin)

"Königliche Visionen"
Ausstellung im Schloß Sanssouci

Audio Führer
(auch Sprecherin)

Haus der Geschichte
Baden-Württemberg

Audio Führer
(auch Sprecherin)

Deutsche Bahn
"Offensive Bahn International"

Eine Reihe von Imagefilmen für die
Internationale PR-Kampagne des Konzerns

(auch Sprecherin)

SOS-Projects für Mensch & Tier
Imagefilm für eine
Internationale Hilfsorganisation

(auch Sprecherin)

Forchheim Pfalzmuseum
Audio Führer
(auch Sprecherin)

Museum Schloss Homburg, Nürnbrecht
Audio Führer
(auch Sprecherin)

 

Englisch ins Deutsche

"Ein Kleines Wort Wie Liebe"
Ein von Marabu Film, Potsdam
optioniertes Filmdrehbuch

"Enzian"
Ein von Tellux Film, München
optioniertes Filmdrehbuch

 

Und Letztlich als Schauspielerin


Auf der Bühne

"Cats"
Operettenhaus Hamburg


Vor der Kamera

"Was Tun Wenn's Brennt?"
Kinofilm von Columbia Tristar

"Große Mädchen Weinen Nicht"
Kinofilm von Columbia Tristar

"Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde"
Fernsehfilm der ARD


Im Synchronstudio

"Party of Five"
Diverse Episoden der Fernsehserie

"MAD TV"
Diverse Episoden der Fernsehserie

 

 

 

 

 

 

 

 

© 2005 Dreamline Entertainment Services